From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Samuel 28:7 Then said Saul unto his servants, Seek me a woman that hath a familiar spirit, that I may go to her, and inquire of her. And his servants said to him, Behold, there is a woman that hath a familiar spirit at Endor.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Samuel 28:7 And Saul saith to his servants, `Seek for me a woman possessing a familiar spirit, and I go unto her, and inquire of her;' and his servants say unto him, `Lo, a woman possessing a familiar spirit in En-dor.'
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Samuel 28:7 Then said Saul to his servants, Seek me a woman who has a familiar spirit, that I may go to her, and inquire of her. His servants said to him, Behold, there is a woman who has a familiar spirit at En-dor.
|
|
1 Samuel 28:7 | |
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch..
אָמַר~'amar~/aw-mar'/ |
Saul, Shaul
שָׁאוּל~Sha'uwl~/shaw-ool'/ |
× bondage, bondman, (bo..
עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/ |
Ask, beg, beseech, desi..
בָּקַשׁ~baqash~/baw-kash'/ |
(adulter) ess, each, ev..
אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/ |
That hath, mistress
בַּעֲלָה~ba`alah~/bah-al-aw'/ |
Bottle, familiar spirit
אוֹב~'owb~/obe/ |
× again, away, bear, br..
יָלַךְ~yalak~/yaw-lak'/ |
Ask, × at all, care for..
דָּרַשׁ~darash~/daw-rash'/ |
× bondage, bondman, (bo..
עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/ |
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch..
אָמַר~'amar~/aw-mar'/ |
(adulter) ess, each, ev..
אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/ |
That hath, mistress
בַּעֲלָה~ba`alah~/bah-al-aw'/ |
Bottle, familiar spirit
אוֹב~'owb~/obe/ |
En-dor
עֵין־דֹּאר~`Eyn-Do'r,~/ane-dore'/ | |
1 Samuel 28:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[559] | [7586] | [5650] | [1245] | [802] | [1172] | [178] | [3212] | [1875] | [5650] | [559] | [802] | [1172] | [178] | [5874] |
---|
['amar]
| [Sha'uwl]
| [`ebed]
| [baqash]
| ['ishshah]
| [ba`alah]
| ['owb]
| [yalak]
| [darash]
| [`ebed]
| ['amar]
| ['ishshah]
| [ba`alah]
| ['owb]
| [`Eyn-Do'r,]
| אָמַר אָמַר | שָׁאוּל שָׁאוּל | עֶבֶד עֶבֶד | בָּקַשׁ בָּקַשׁ | אִשָּׁה אִשָּׁה | בַּעֲלָה בַּעֲלָה | אוֹב אוֹב | יָלַךְ יָלַךְ | דָּרַשׁ דָּרַשׁ | עֶבֶד עֶבֶד | אָמַר אָמַר | אִשָּׁה אִשָּׁה | בַּעֲלָה בַּעֲלָה | אוֹב אוֹב | עֵין־דֹּאר עֵין־דֹּאר | "to say/speak/utter" | Saul, Shaul | × bondage, bondma... | ask, beg, beseech... | (adulter) ess, ea... | that hath, mistress | bottle, familiar ... | × again, away, be... | ask, × at all, ca... | × bondage, bondma... | "to say/speak/utter" | (adulter) ess, ea... | that hath, mistress | bottle, familiar ... | En-dor | רַמָא | לּואָׁש | דֶבֶע | ׁשַקָּב | הָּׁשִא | הָלֲעַּב | בֹוא | ְךַלָי | ׁשַרָּד | דֶבֶע | רַמָא | הָּׁשִא | הָלֲעַּב | בֹוא | ראֹּד־ןיֵע | [rama']
| [lwu'ahS]
| [debe`]
| [hsaqab]
| [hahshsi']
| [hala`ab]
| [bwo']
| [kalay]
| [hsarad]
| [debe`]
| [rama']
| [hahshsi']
| [hala`ab]
| [bwo']
| [,r'oD-nyE`]
|
Strong's Dictionary Number: [559]
559
1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition: - to say, speak, utter
- (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
- (Niphal) to be told, to be said, to be called
- (Hithpael) to boast, to act proudly
- (Hiphil) to avow, to avouch
9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet
Strong's Dictionary Number: [7586]
7586
1 Original Word: שָׁאוּל
2 Word Origin: pass part of (07592)
3 Transliterated Word: Sha'uwl
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shaw-ool'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: passive participle of [07592;]07592; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites:--Saul, Shaul.
8 Definition: Saul or Shaul = "desired"- a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel
- an early king of Edom and a successor of Samlah
- a son of Simeon
- a Levite, son of Uzziah
9 English:
0 Usage: Saul, Shaul
Strong's Dictionary Number: [5650]
5650
1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition: - slave, servant
- slave, servant, man-servant
- subjects
- servants, worshippers (of God)
- servant (in special sense as prophets, Levites etc)
- servant (of Israel)
- servant (as form of address between equals)
9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant
Strong's Dictionary Number: [1245]
1245
1 Original Word: בָּקַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: baqash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 276
5 Phonetic Spelling: baw-kash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after:--ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for).
8 Definition: - to seek, require, desire, exact, request
- (Piel)
- to seek to find
- to seek to secure
- to seek the face
- to desire, demand
- to require, exact
- to ask, request
- (Pual) to be sought
9 English:
0 Usage: ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for)
Strong's Dictionary Number: [802]
802
1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition: - woman, wife, female
- woman (opposite of man)
- wife (woman married to a man)
- female (of animals)
- each, every (pronoun)
9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman
Strong's Dictionary Number: [1172]
1172
1 Original Word: בַּעֲלָה
2 Word Origin: from of (01167)
3 Transliterated Word: ba`alah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 262b
5 Phonetic Spelling: bah-al-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [01167;]01167; a mistress:--that hath, mistress.
8 Definition: - mistress, female owner
- sorceress, necromancer (noun of relationship)
9 English:
0 Usage: that hath, mistress
Strong's Dictionary Number: [178]
178
1 Original Word: אוֹב
2 Word Origin: from the same as (01) (apparently through the idea of prattling a father's name)
3 Transliterated Word: 'owb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 37a
5 Phonetic Spelling: obe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [01]01 (apparently through the idea of prattling a father's name); properly, a mumble, i.e. a water skin (from its hollow sound); hence a necromancer (ventriloquist, as from a jar):--bottle, familiar spirit.
8 Definition: - water skin bottle
- necromancer
- necromancer, one who evokes the dead
- ghost, spirit of a dead one
- practice of necromancy
- one that has a familiar spirit
9 English:
0 Usage: bottle, familiar spirit
Strong's Dictionary Number: [3212]
3212
1 Original Word: יָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root [compare (01980)]
3 Transliterated Word: yalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: yaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01980);]01980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses):--X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.
8 Definition: - to go, walk, come
- (Qal)
- to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
- to die, live, manner of life (fig.)
- (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
9 English:
0 Usage: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go(-ing, -ne) (away, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away (journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak
Strong's Dictionary Number: [1875]
1875
1 Original Word: דָּרַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: darash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 455
5 Phonetic Spelling: daw-rash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship:--ask, × at all, care for, × diligently, inquire, make inquisition, (necro-)mancer, question, require, search, seek (for, out), × surely.
8 Definition: - to resort to, seek, seek with care, enquire, require
- (Qal)
- to resort to, frequent (a place), (tread a place)
- to consult, enquire of, seek 1a
- of God 1a
- of heathen gods, necromancers
- to seek deity in prayer and worship 1a
- God 1a
- heathen deities
- to seek (with a demand), demand, require
- to investigate, enquire
- to ask for, require, demand
- to practice, study, follow, seek with application
- to seek with care, care for
- (Niphal)
- to allow oneself to be enquired of, consulted (only of God)
- to be sought, be sought out
- to be required (of blood)
9 English:
0 Usage: ask, × at all, care for, × diligently, inquire, make inquisition, (necro-)mancer, question, require, search, seek (for, out), × surely
Strong's Dictionary Number: [5650]
5650
1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition: - slave, servant
- slave, servant, man-servant
- subjects
- servants, worshippers (of God)
- servant (in special sense as prophets, Levites etc)
- servant (of Israel)
- servant (as form of address between equals)
9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant
Strong's Dictionary Number: [559]
559
1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition: - to say, speak, utter
- (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
- (Niphal) to be told, to be said, to be called
- (Hithpael) to boast, to act proudly
- (Hiphil) to avow, to avouch
9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet
Strong's Dictionary Number: [802]
802
1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition: - woman, wife, female
- woman (opposite of man)
- wife (woman married to a man)
- female (of animals)
- each, every (pronoun)
9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman
Strong's Dictionary Number: [1172]
1172
1 Original Word: בַּעֲלָה
2 Word Origin: from of (01167)
3 Transliterated Word: ba`alah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 262b
5 Phonetic Spelling: bah-al-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [01167;]01167; a mistress:--that hath, mistress.
8 Definition: - mistress, female owner
- sorceress, necromancer (noun of relationship)
9 English:
0 Usage: that hath, mistress
Strong's Dictionary Number: [178]
178
1 Original Word: אוֹב
2 Word Origin: from the same as (01) (apparently through the idea of prattling a father's name)
3 Transliterated Word: 'owb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 37a
5 Phonetic Spelling: obe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [01]01 (apparently through the idea of prattling a father's name); properly, a mumble, i.e. a water skin (from its hollow sound); hence a necromancer (ventriloquist, as from a jar):--bottle, familiar spirit.
8 Definition: - water skin bottle
- necromancer
- necromancer, one who evokes the dead
- ghost, spirit of a dead one
- practice of necromancy
- one that has a familiar spirit
9 English:
0 Usage: bottle, familiar spirit
Strong's Dictionary Number: [5874]
5874
1 Original Word: עֵין־דֹּאר
2 Word Origin: from (05869) and (01755)
3 Transliterated Word: `Eyn-Do'r,
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ane-dore'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or mEyn Dowr {ane dore}; or Eyn-Dor {ane-dore'}; from 5869 and [01755;]01755; fountain of dwelling; En-Dor, a place in Palestine:--En-dor.
8 Definition: En-dor = "fountain of Dor"- a place in the territory of Issachar yet possessed by Manasseh; located 4 miles (6.5 km) north of Tabor
- place of residence of the spiritist consulted by king Saul
9 English:
0 Usage: En-dor
|
|